Um WordPress auf deutsche user zu optimieren, bedarf es anscheinend mehr als der Installation der deutschen Sprachdatei. Mathias Hundt hat freundlicherweise ein deutsches Komplettpaket von WordPress zusammengestellt. Gutes Idee eigentlich. Danke dafür wie überhaupt noch einmal wieder danke an alle WordPress-Entwickler. Kann man nicht oft genug sagen. :)