WordPress bringt die Funktionalität “Benutzer dürfen nur ihre eigenen Seiten bearbeiten” nicht von Haus aus mit. Nach einigem Suchen habe ich eine Lösung gefunden, die hier Schritt für Schritt beschrieben wird.

Nötig ist nur eine kleine Modifikation der functions.php (im Theme-Ordner) und die Plugins “Members” und “Hide Dashboard“.

Nach dem Update auf WordPress 2.9 funzt die MyGallery nicht mehr. Die NextGenGallery schien vor einigen Jahren aus der MyGallery hervorgegangen zu sein. Die NGG wird sehr aktiv weiterentwickelt. Die Entwicklung an der MYGallery scheint zu ruhen. Insofern war dieser Zeitpunkt irgendwie abzusehen.

Für den Übergang gibt es hier ein Workaround …

Das ist natürlich keine dauerhafte Lösung. Also muss der Umzug wohl oder übel angegangen werden. Schade, dass ich ein Projekt habe, bei dem auf mehreren hundert Seiten Galerien aus der MyGallery eingebunden sind. Also dringendes Ziel: den Umzug von MyGallery zu NextGenGallery rational gestalten.

MyGallery: [ mygal=galeriename ]
NextGenGallery : [ nggallery id=galerienummer ]

Es ist also nicht ohne weiteres möglich, in Beiträgen, die Galerien verwenden, mygal durch ngggallery zu ersetzen. Selbst dann, wenn man es hinbekommt, in beiden Galerien die gleichen IDs zu verwenden.

[nggallery name=galeriename] geht leider im Moment nicht. Das wäre für den Umzug von MyGallery zu NGG natürlich äußerst angenehm. Vielleicht hört ja Alex Rabe den Hilferuf. (?)

NextGenGallery ermöglicht: [ nggtags gallery=tag1,tag2,... ]
Leider ist der Galeriename nicht im Standard als Tag hinterlegt. Aber hier gäbe es vielleicht eine sinnvolle Ansatz-Möglichkeit für ein Workaround. Leider habe ich die Tags in der Datenbank nicht gefunden.

Also doch ein Posting im Support-Forum …

Heute ist mir die wptoolbox über den Weg gelaufen. Es gibt haufenweise smarte Tipps zum Optimieren von WordPress. Zum Beispiel einen kleinen Codeschnipsel für das Template zum Umdrehen der Reihenfolge der Kommentare.

Wer Texte aus Microsoft Word in WordPress einfügt, kann manchmal “was erleben”. Die tollsten Formatierungen stehen drin im Code und bereiten dem einen oder anderen Browser Schwierigkeiten.

Wer auf das Abenteuer verzichten kann aber seine Texte in Word vorschreibt, benutzt im wysiwyg-Editor bei WordPress am besten die eingebaute Funktion Paste from Word

Das WordPress-Plugin Great Real Estate für die Darstellung von Immobilien von Roger Theriault gibt es jetzt auch auf Deutsch. Meine Übersetzung wird im nächsten Release enthalten sein. Damit ist Great Real Estate mit Übersetzungen auf Französisch, Italienisch und Spanisch auf dem Weg zur Weltherrschaft. ;)

Ein paar Sachen scheinen noch auf English im Code enthalten zu sein. Roger wird sich darum demnächst kümmern.

Insgesamt macht das Plugin einen guten Eindruck. Ich habe gerade eine kleine Seite für einen Makler in Vorbereitung, die mit Great Real Estate arbeitet.

Frage im Voraus nach Update: “Kann es eigentlich sein, dass G*** was gegen automatisch übersetzte Texte hat?” Antwort gerne im Kommentar.

Automatische Übersetzung ist keine vollständige Mehrsprachigkleit und liefert teilweise immer noch grausame oder zumindest lustige Ergebnisse.

“Sauna with quiet room overlooking the Baltic Sea and wonderful noise.” Mit Noise ist Meeresrauschen gemeint. :) Was mag sich wohl ein Brite unter diesem Satz vorstellen?

Aber eine automatische Übersetzung ist dennoch eine Möglichkeit seinen Webseiten ein bisschen Internationalität einzuhauchen. Und zumindest das grobe Thema kann man auch mit einer automatisch übersetzen Seite auf andere Sprachen bringen.

Optimal wäre die automatische Übersetzung eigentlich als Ergänzung für Seiten, die noch nicht übersetzt sind. Dafür habe ich aber keine passende Lösung gefunden.

Ich habe das WordPress Global Translator Plugin bei Ferienwohnung Ostsee installiert. So ist der Seitenumfang schnell mal auf ein vielfaches gewachsen. Auch wenn das nicht das vorrangige Ziel war ist das ein netter Nebeneffekt.

Ich hab es noch nicht getestet. Hier also eine kurze Nachricht für meinen Notizzettel. Great Real Estate ist ein WordPress-Plugin, mit dem man auf den ersten Blick ziemlich gut Immobilienangebote in WordPress reintackern kann. Gefunden hab ich das irgendwie bei immobilienportale.com. Hier ist das Plugin im Einsatz.

Da ich keine aktuelle de_SIE für WordPress gefunden habe und es mich manchmal stört, dass jeder User geduzt wird, habe ich die Datei auf Basis der aktuellen WordPress-Sprachdatei angepasst.

Update 5-8-2008: ich habe jetzt die aktuelle Sprachdatei für WordPress 2.6 bearbeitet. Für alle, die die sicherlich vorhandenen Fehler nachbessern möchten, steht die de_sie.po zur Verfügung.

de_sie.mo (diese Datei in wp-includes/languages laden)
de_sie.po (falls Fehler in der de_SIE sind, diese Datei mit poedit korrigieren.)

Die Flash-Slideshow für WordPress hab ich ja neulich schon mal angekündigt. Heute abend hab ich das ganze mal bei der Aktion Offener Garten installiert. Es war ein wenig suchen notwendig um herauszufinden, wie man die Slideshow in den Header einbaut. Aber ab da macht die NextGen Gallery richtig Freude. Vom Aufbau und einigen Funktionen wirkt das ganze ähnlich wie die MyGallery, nur irgendwie mit mehr Funktionalität, die ich aber grösstenteils noch nicht gecheckt habe. Heute ging es erstmal um die Slideshow und die macht echt Spass. Übrigens kollidiert hier der Flash-Header nicht mit Lightbox in der MyGallery.

PS. Die Aktion Offener Garten ist auch Partner der Landesgartenschau Schleswig.

Schon lange hab ich nach einem Slideshow-Plugin für WordPress gesucht. Gefunden hab ich es hier im Artikel Sand, Sand und noch mehr Sand…. Es handelt sich dabei um den JW IMAGE ROTATOR, für den auch ein WordPress-Plugin gibt. Hier gibt es für die Nextgen-Gallery eine deutsche Anleitung.